Этот старый каменный дом находится в небольшом английском городке Ладлоу (Ludlow) с населением около 10 тысяч человек. Его хозяйка Либби Лорд — учительница по образованию, художник по призванию, дизайнер интерьеров в реальной жизни — обустроила дом своими руками.

Когда Либби купила этот старый домик (на дворе шел 2017 год), здесь был довольно старый и унылый ремонт — предыдущий владелец ничего не менял с 1970-х годов.
Либби пришлось полностью всё переделать. В доме капитально отремонтировали кухню и санузел, восстановили замурованный камин в гостиной, установили новую дровяную печь.
Результат получился настолько ошеломительным, что впоследствии этот дом неоднократно попадал на страницы журналов и обложки книг, посвященных историческому жилью в Англии.
Хотя интерьер тут довольно простой. В меру яркий и сочный — как это бывает в классических английских домах. В каждой комнате сочетаются десятки цветов и орнаментов. Но этот визуальный винегрет выглядит очень гармонично — ведь каждая деталь тщательно продумана и выверена хозяйкой.

Гостиная и тот самый восстановленный камин. Предыдущие владельцы не ценили возможность зажечь живой огонь, поэтому заложили пространство кирпичами
Вот как выглядела стена с камином в 2017 году, когда ремонт был в самом разгаре:

Площадь дома небольшая. На первом этаже — всего одна комната, которая превращена в кухню-гостиную. Здесь же расположен санузел с ванной.
На втором этаже — несколько спален. Одна из них хозяйская, другая — гостевая, там обычно останавливаются на ночь дети главы семьи (у него трое взрослых сыновей от первого брака).
Еще один интересный факт про гостиную: хозяйка визуально спрятала телевизор, чтобы он не портил классический интерьер. TV находится слева от камина, за цветастой занавеской. Он установлен на выдвижном кронштейне, при необходимости — когда хочется посмотреть какой-нибудь фильм или новости — телевизор выдвигают из этой ниши и разворачивают в сторону дивана.

Гостиная плавно перетекает в столовую и кухню.
Изначально первый этаж был поделен на 2 комнаты, но Либби снесла перегородку — по ее словам, дом и так слишком маленький, чтобы городить тут стены.
Напротив старого обеденного стола — что-то вроде кладовки. Там стоят холодильник, отдельная морозилка, стиральная машинка, пылесос и другая бытовая техника. Сбоку вход в кладовку прикрывают цветастые занавески.

За обеденным столом вмещаются 8 человек (если отодвинуть его от стены). Либби с мужем перебрали 5 столов прежде, чем нашли этот.
В старинном шкафу-витрине хранится коллекция посуды, которую Либби собирает уже много лет. Все экземпляры — найдены за бесценок на eBay или на местных барахолках.

Чуть дальше столовой (через открытый дверной проем) находится кухня.
Помещение кухни — новодел. Ее пристроили в 2017-2018 годах при капремонте дома. На одной из стен осталось окно — раньше оно вело на улицу.
Либби решила сохранить оконный проем как аутентичную деталь этого крошечного особняка. Благодаря ему на первом этаже появилось «сквозное освещение». В комнатах очень светло.

В стареньком деревянном ящичке хранится еще часть посуды, которую коллекционирует Либби.

На книжных полках — коллекция кулинарных книг Эда, мужа Либби (он очень любит готовить).
Из кухни можно выйти на уединенный внутренний двор.

Здесь много растений и цветов. Есть холодная кладовка (в задней части дворика) и обеденный стол для обедов/ужинов в теплое время года.

Обои в коридоре на втором этаже — от французского бренда Pierre Frey. Они из 100% льна. Сейчас Либби копит деньги, чтобы оклеить ими другие помещения на этом же этаже (например, гардеробную).
Лампа на антикварном табурете — оригинальная модель Tizio 1970-х годов.

Гостевая спальня. Текстиль над изголовьем кровати — антикварный. Этим тканям по 150-200 лет.
Комнатки — тоже очень компактные. Например, в гостевой спальне стоит лишь одна кровать, к которой еще нужно подобраться. Это издержки жизни в старых домах.

Хозяйская спальня. Обои — в стиле 18 века от бренда Hamilton Weston. Шторы сделаны из антикварного ситца. Комод куплен на eBay, в нем хранится постельное белье и одежда для сна.

Еще одну небольшую комнату переделали в гардеробную. Вся одежда хранится в огромном расписном шкафу, который Либби купила у антиквара в Италии.
— По работе я декорировала много больших и величественных таунхаусов в Ладлоу, где живу. Но есть что-то прекрасное, чтобы дать волю чувствам и создать что-то прекрасное в маленьком доме. Я очень люблю это место. И мне нравится, что у меня получилось, — поделилась Либби Лорд в интервью журналу House & Garden.
Фото: Antony Crolla